| den'. |
[Dec. 2nd, 2007|11:25 pm] |
Ya vas navernoe ne ydivlyu yzhe...no segodnya snova bil volshebnii den'...vistavka na vinzavode bila o4en yvlekatel'noi...mi xodili i dolgo smotreli na kartini...fotografii...i y menya tak teplo bilo vnutri, potom mi poexali v 12 volt...1i raz ya bila v zavedeniyax takogo roda...no bilo o4en interesno...takoe oshushenie, kak budto ti naxodishsya v svoei tarelke... posle mi dymali pohodit, no o4en' zamerzli i poshli v metro...doehali do proletarki i poshli pit' kofe v metromarket...dolgo razgovarivali, 4to-to obsyzhdali..bilo o4en' yvlekatel'no=)
dosideli tam do zakritiya i poehali do ryazanki...potom poshli po domam. Mne o4en ponravilsya etot nasishennii den'... |
|
|
| sbori.. |
[Dec. 2nd, 2007|03:05 pm] |
xmmm...4to bi odet'... segodnya mi idem na vistavku na vinzavod.....ne znayu 4to odet'.
stranno=)
4to nibud' pridumayu..
Kstati nedavno xodili na fotovistavku v fotocentr na kropotkinskoi, tam bili predstA\avleni fotografii tradicii rossii i kitaya..bilo o4en interesno...pravda malo, nu ni4ego. mne ponravilos o4en'... |
|
|
| ti |
[Dec. 2nd, 2007|03:02 pm] |
|
ti ydivitelnii 4elovek....ti vidishsya so mnoi...slyshaesh menya i glavnoe ponimaesh, kogda govoryu o grystnom ti 4ystvuesh to zhe 4to i ya..y tebya na4inayut slezitsya glaza...ti znaesh, 4to sei4as ya poz zashitnoi oto vsex plenkoi i terpelivo zhdesh, kogda ygasnet bol'...kak bi ya tebya ne yveryala, 4to vse v poryadke, ti vse ravno znaesh i 4ystvuesh moi perezhivaniya... Ti neobiknovenna. spasibo tebe za to 4to ti est'... |
|
|
| strax |
[Dec. 2nd, 2007|02:33 pm] |
|
xmm....ne znayu, 4to so mnoi, no mne bolno dishat'....ne znayu po4emu, no eto nenormal'no... |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 2nd, 2007|01:18 pm] |
|
ax......kakoi zhe y tebya miiilii sonnii golos...ytro segodnya oo4en dobroe)spasibo. |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 1st, 2007|11:17 pm] |
xolodnovato odnako bilo....nu ni4ego sogrevalis v kafeshkax... bilo o4en' veselo i raduzhno.
xoroshii den'=)
Spasibo...potixon'ku vixodim iz transov depressii.eto ne mozhet ne radovat'. |
|
|
| погода |
[Dec. 1st, 2007|12:48 pm] |
segodnya prekrasnaya pogoda...4ydesnii den'...po krainei mere esli na nego iz okna smotret'...
i skoro ya vidvinus gylyat...eto 4ydesno...))))
vse y menya v poslednie 3 dnya volshebno kak-to...
Ya otvikla ot takogo sostoyaniya...o4en neprivi4no...no tak teplo vnutri..i dazhe ne xo4etsya plakat'...vse misli, kotorie lezut v golovu gonyu ot sebya-) |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 30th, 2007|11:37 pm] |
Moi vzglyad virazhaet vse....
 |
|
|
| neobiknovenno |
[Nov. 30th, 2007|11:27 pm] |
segodnya bil volshebnii den'...ylibka ne sxodila s moego lica....spasibo tebe za prekrasnyyu progulku...=)
stolko pozitiva y menya ne bilo o4en' davno....ne pomnyu kogda ya poslednii raz iskrenne i bez natyazhki ylibalas'...xotya net pomnyu........v4era....=)
ya prebivayu v takom priyatnom transe...eto zhe 4ydo. |
|
|
| прогулка... |
[Nov. 30th, 2007|03:16 pm] |
скоро гулять....
немного волнуюсь....
ну ничего...всё нормально будет=)
 |
|
|
| Перевод песни |
[Nov. 30th, 2007|10:20 am] |
Вчера мне прислали песенку, которую я давно искала...да ещё и перевели с французкого, чему я очень рада...спасибо огромное....ты знаешь, что я это тебе пишу=)
а вот собственно сам перевод:
Natacha St-Pierre-De l'amour le mieux
Ты найдешь...
Как у всех в этом мире, у меня есть свои недостатки
Не всегда нахожу подходящие слова
Но если ты читаешь между строк,
Ты найдешь в моих песнях
Все, что я не сумела тебе сказать.
Бывают ошибки в выражениях,
Фразы "я тебя люблю" немного спутаны.
Но, несмотря на мои неловкие аккорды,
Ты найдешь в моих песнях
Все, что я не рискнула тебе сказать.
(припев)
Ты найдешь...
Мои раны и мои слабости
Те, что я не признаю даже в полуслове,
Мои ошибки и мои промахи.
И для любви больше ничего не нужно.
Мне только страшно, что ты меня оставишь
Знаешь, может этого слишком много,
Но все для того, чтобы ты еще немного осталась со мной.
Ты осталась со мной...
Будут другие, которых ты полюбишь.
Гораздо красивее и сильнее меня.
Я оставлю для них место,
Когда в моих песнях больше
Мне нечего будет тебе сказать.
Время все сделает безразличным
Иллюзии, неправильные поступки.
И если я не сумею тебя вернуть,
Знай, что в моих песнях есть все,
Что у меня не хватило времени тебе сказать.
прекрасная песня.....такая волшебная...от неё у меня мурашки по коже....всё утро слушаю её в плеере и не могу наслушаться....
 |
|
|
| начало дня... |
[Nov. 30th, 2007|10:14 am] |
Спала я очень хорошо, но мало...проснулась с улыбкой на лице...это прерасно...за последнее время не было такого, чтобы я просыплалась с улыбкой на лице=)
Потом лёгкая пробежка в метро до экскалатора на Киевской...т.к. не очень хотелось попасть в толкучку....а сейчас работа и ожидание....
я рада=) |
|
|
| proshai moya depressiya |
[Nov. 29th, 2007|10:39 pm] |
Proshai moya depressiya...xvatit tratit' svoi nervnie kletki...
I spasibo tomu, kto iz nee menya vivel.=) |
|
|
| четверг, как много в этом слове... |
[Nov. 29th, 2007|05:12 pm] |
Сегодня четверг. Это хуже чем суббота. Но лучше чем вторник. Более того, это гораздо лучше чем понедельник. Но немного хуже чем пятница. Греет то, что четверг все же лучше чем среда. Немного.
Я вам больше скажу. Четверг даже лучше чем воскресение. Потому что в воскресение завтра понедельник, а в четверг завтра пятница. |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 29th, 2007|05:05 pm] |
мне уже начинает нравится эта свобода...
 |
|
|
| разговор |
[Nov. 29th, 2007|02:57 pm] |
как же просто разговор может изменить настроение...теперь улыбка так и расплывается. спасибо тебе большое=)
так непринуждённо и мило это всё=)
 |
|
|
| спасибо вам.. |
[Nov. 29th, 2007|01:53 pm] |
Хочу сказать спасибо своим любимым друзьям...я вас просто обажаю!
Вы не даёте мне слететь с катушек..
 |
|
|
| (no subject) |
[Nov. 29th, 2007|12:40 pm] |
|
работа....эх меня она радует=) коллектив просто супер. особо не напрягает работа. только сейчас как то вообще не работается....стараюсь отогнать от себя плохие мысли....как могу. но это конечн не особо просто даётся....ну ничего. жду завтра..гулять пойду. |
|
|
| "dobroe ytro" |
[Nov. 29th, 2007|09:31 am] |
|
I po4emu vse govoryat dobroe ytro, hotya segodnya ono sovsem ne dobroe..............otkrit' glaza zarevet' i oshutit' bol' i pustotu.....na4inaesh dymat' yzh ly4she b ti ix ne otkrivala voobshe. 4em tak. |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
throughmyeye's journal